S1 E64 · Dobles Intenciones
Lena offers Ricardo to move back in with them because that way he will be able to find out more about the boss's whereabouts.