S1 E21 · The Return of the Archons
The Enterprise encounters a seemingly peaceful civilization run by a "benevolent" being named Landru... who intends for them to join his people.