S1 E2 · Episode 2
After X’s injury, Q tends to him closely, giving them a chance to see each other differently.