S1 E5 · The Man Who Would Be Bat
When Dr Langstrom, a scientist in Wayne's genome division, tests the experimental serum he's been devising on himself, he transforms into the hideous Man-Bat.