S1 E11 · Surrender
When Yurak takes a village of Allura's people captive, the Voltron Force is forced to surrender.